「巻き添え」や「飛び散る水しぶき」を表しており、由来や語源は不明だが「ほとばしる」の「ほ」が抜け落ちたという説が散見される。一般に「迸りを食う」と表現されるが、「食う」には食べ物を咀嚼・嚥下する以外にも、「望ましくない行為を受ける」という意味があるのだ。

他人からの好ましくない行為を受ける言葉としては、「迸りを食う」だけでなく「巻き添えを食う」という表現もある。

◆第19問：私語く

「ひそひそと話す」「かすかな音をたてる」「小さな声で話す」などの意味がある。「私語」という言葉には「わたくしごとを話す」といったイメージがあるだろう。

しかし、この言葉には「こっそり」や「ひそかに」という意味もあるのだ。また、読みの同じ「囁く」とのはっきりとした違いはなく、両方とも同じ意味で使用される。

◆第20問：吝か

＞次のページ　「吝か」の答えは？